domenica 13 ottobre 2013

Glossario di Lampedusa: il coraggio dei siciliani

Peschereccio con gabbiani
Migranti: persone che lasciano il proprio Paese per raggiungerne un altro

Attenzione! Migranti  ≠ immigrati
Immigrati: persone che vivono in un Paese diverso da quello di origine


Barcone: grossa barca adatta a trasportare merci


Molti non ce l'hanno fatta: in questo caso significa che molti sono morti in mare


Peschereccio: imbarcazione adatta alla pesca


Dare una mano: è un'espressione idiomatica che significa "aiutare"

Nessun commento:

Posta un commento